3e EXPLICA'M- Foire du Conte
Du 8 au 10 juin 2018
Sant Feliu de Guíxols
VENDREDI 8 JUIN
18.30 h. EL CONTE D’EN PISTÓ, EL GOSSET FERROVIARI / Conteurs / Présentation (TP)
Ancien Hôpital (C/Hospital, 33-35)
À la charge des Archives Municipales
19 h. A RITME DE TREN! / Musique (TP)
Place Sant Joan
À la charge de Xec en blanc et Banda Sonora
20.30 h. DÉFILÉ INAUGURAL “EL MAR” / Défilé / Marionnettes géants (TP)
Itinéraire: Monastère, rue Hospital, Place Sant Joan, Rambla A. Vidal, Passeig del Mar
À la charge de la Cia. Ziga Zaga
22.30 h. FEUX D'ARTIFICE / Feux d'artifice (TP)
Plage du centre ville
À la charge de Pirotècnia Valenciana
23.00 h. HATS / Mime/Humeur (TP)
Nou Casino La Constància
À la charge de Cia. Jam
SAMEDI 9 JUIN
De 10 à 20 h. FOIRE DU CONTE
Centre ville
De 10 à 20 h. Espace de créativité MILAN / Atelier
Rambla A. Vidal
De 10 à 13 h. JUEGACONMIGO / Jeux de plateau
Place Joan Maragall
À la charge de Marbushka et Llibreria Nobel
10.30 h. EL CONTE D’EN PAU / Conteurs / Présentation (+3)
Rue Especiers
À la charge de Sara Genovart
D’11 à 12 h. Atelier de SLIME / Atelier
Place Sant Joan (tente de la Bliothèque)
À la charge de la Bibliothèque Publique Octavi Viader Margarit
11 h. TRAMUNTANADA DE CONTES / Conteurs (TP)
Place Sant Joan
À la charge de La Fada Iris et de Tramuntana Editorial
D'11.30 à 13 h. ELS SECRETS DE LA NANNA / Conteurs (+2)
Rue del Mall
À la charge de Cia. Anna Roca
11.30 h. DRAGON STREET / Marionnettes géantes & Rue (TP)
Itinéraire: Début à la Rambla Portalet. Fin à la place Sant Joan
À la charge de Cia. Jam
12 h. EL REI MIDES / Conteurs (+4)
Rue Major – Rue Sant Domènec
À la charge du Club de Lecture
12 h. LES MEVES MANS / Présentation / Atelier (+1)
Rue Sant Joan
À la charge de Tramuntana Editorial et Esquitx lleure
12.30 h. ATELIER D'ÉNIGMES / Conteurs / Atelier (+5)
Place Sant Joan
À la charge de l'Editorial Gregal et Llibreria La Guineu
13 h. ELS MÚSICS DE BREMEN / Conteurs (+3)
Rambla A. Vidal – Rue Major
À la charge du Club de Lecture
13 h. EL PETIT ARTUR I L’ELEFANT SENSE MEMÒRIA / Présentation / Atelier (+3)
Rue Hospital
À la charge de Tramuntana Editorial
16.30 h. Story Time GOLDILOCKS AND THE THREE BEARS / Conteurs / Jeux (TP)
Rue Especiers – Rue Notaria
À la charge de Robin School
17 h. CONTES VIU L’AUTISME / Conteurs (TP)
École Municipale de Musique (Rue Capmany, 23)
À la charge de l' Assoc. Viu l’Autisme
17 h. VIATJAZZ A NOVA ORLEANS / Musique / Life painting (TP)
Place Sant Joan
À la charge de la Cia. Roger Canals
17 h. EL PESCADOR I EL PEIX D’OR / Conteurs (+6)
Rue Rutlla
À la charge du Club de Lecture
De 17 h. à 20 h. APPRENEZ À DESSINER AVEC OSCAR / Atelier / Démostration (TP)
Place Maragall / Rue Creu
À la charge de l'Illustrateur Òscar
De 17 h. à 19.30 h. SOYEZ UN ARTISTE! / Atelier de maquillage (TP)
Rambla A. Vidal – Rue Major
À la charge de La Xarxa et Circulant, Circ en Moviment!
De 18 à 19.30 h. ELS SECRETS DE LA NANNA / Conteurs (+2)
Rue del Mall
À la charge de la Cia. Anna Roca
18 h. CONTES D'HORREUR / Conteurs (+8)
Musée d’Histoire du Jouet (Rambla Vidal, 48-50)
À la charge du Musée d’Histoire du Jouet
18 h. L’ESTEVET, QUIN RATOLÍ ! / Conteurs / Présentation (+6)
Rue Sant Pere
À la charge de l'Editorial Cruïlla et Uppali
18 h. DIVARIUS ¿DÓNDE ESTÁ EL SOL? / Présentation / Conteurs (+1)
Rue Sant Antoni
À la charge de l'Editorial Babidi-bú et Llibreria Nobel
19.00 h. RENCONTRE DES GÉANTS / Géants (TP)
Début sur la Place du Marché. Danse finale: Jardins Juli Garreta
À la charge de la Colla Gegantera Ganxona
19 h. EL COMISSARI LLAMPEC / Gymkhana litéraire (+8)
Rue Hospital
À la charge de l'Edicions del Pirata
20 h. QUAN LES NENES VOLEN ALT / Conteurs (+4)
Rue Anselm Clavé
À la charge du Club de Lecture
20.30 h. BATISCAF ALS NÚVOLS / Présentation / Atelier (TP)
Place Joan Maragall
À la charge du Kireei Editorial
22 h. SET UP / Cirque (TP)
Place du Marché
À la charge de la Cia. Los Barlou
23.30 h. CONTES ET D'AUTRES HISTOIRES DE NUIT / Contes pour adultes (+18)
Point de rencontre: Cimetière
À la charge de la Bibliothèque Publique Octavi Viader Margarit
DIMANCHE 10 JUIN
De 10 à 13 h. JEUX DU MONDE / Jeux géants (TP)
Place du Puig
À la charge de Quiràlia
De 10 à 13 h. CARRO DE CONTES / Conteurs (TP)
Place du Puig
À la charge de la Cia. Carro de somnis
11 h. CARRILLÓ / Théâtre & Rue (TP)
Place du Puig
À la charge de la Cia. La Tal
12 h. LA PRINCESA I EL PÈSOL / Conteurs (+4)
Place du Puig
À la charge du Club de Lectura
17.30 h. LA GRAN FAMÍLIA / Rue (TP)
Itinéraire: Début sur la Rambla Portalet. Fin sur la Rambla A. Vidal
À la charge de la Cia. Fadunito
18 h. DU GRANITÉ ET DE L'ORGEAT POUR TOUT LE MONDE !
Rambla A. Vidal - Passeig del Mar
À la charge de l' Associació Guíxols Comerç i Turisme



