Cinéma en plein air
*Cinéma en plein air: “Coco”. À 22h sur la place Salvador Espriu. Entrée gratuite. Il ne faut pas apporter la chaise.
FESTA MAJOR 2019 À SANT FELIU DE GUÍXOLS
PROGRAMATION FESTA MAJOR 2019
VENDREDI 26 JUILLET
21 h. LA CUCA DE LLUM. MARCHE POPULAIRE POUR ENFANTS DE 4 À 10 ANS
Organisé par: Centre Excursionista Montclar
Les enfants doivent être accompagnés d’un adulte.
Sortie : Passeig del Mar (devant la Mairie).
Plus d’info sur: cemontclar.cat et facebook.com/cemontclar
22:15 h. SARDANES AVEC LA COBLA ROSSINYOLETS
Organisé par: Agrupació d’Amics de la Sardana
Scène devant la Cambra de Comerç
23 h. LA NOCTURNA. MARCHE POPULAIRE
Organisé par: Centre Excursionista Montclar
Marche nocturne dans la montagne, apte pour tout publiques.
Sortie: Passeig del Mar (devant la Mairie)
Plus d’info sur: www.cemontclar.cat et facebook.com/cemontclar
SAMEDI 27 JUILLET
18 h. ACTUATION CASTELLERA EN CHARGE DES MINYONS DE SANTA CRISTINA ET LES CASTELLERS DE MONTCADA I REIXACH
Lieu: Passeig del Mar
DIMANCHE 28 JUILLET
18 h. X COURSE DE BARQUE
Organisé par: Colla Uuhquexungu !!
Plage (zone Palm Beach)
Convocation à partir de 16 h. Inscriptions au préalable
Plus d’information: facebook/uuhquexungu
À 20 h. Distribution des prix sur la scène de la Mairie.
22 h. NUIT JEUNE AVEC KONTROVERSIA ET KOMODOR ET CARLOS SELEKTAH
Scène devant la Mairie
MERCREDI 31 JUILLET
18 h. DÉFILÉ DE GEANT ET CAPGROSSOS
Organisé par: Colla Gegantera Ganxona
Route: Plaça Terol, Avda. Balears, C/ Castell d’Aro, Parc Central, Rbla. Generalitat, c/Hériz, c/Indústria, c/Cubies, c/ Joan Maragall, c/Verdaguer i c/Rutlla, La Rambla, Passeig del Mar.
20 h. DISCOURS DE LA FESTA MAJOR EN CHARGE DE L’AGRUPACIÓ D’AMICS DE LA SARDANA
Scène devant la Mairie
20.30 h. CONCERT Familial “POP PER XICS”
Scène devant la Mairie
23 h. “MASCLETÀ” DE DÉBUT DE LA FESTA MAJOR
Gentillesse des forains installés à la foire de Festa Major
Plage de Sant Feliu
24 h. NUIT DE FÊTE AVEC L’ORQUESTRE DI-VERSIONES ET PORTO BELLO
Scène devant la Mairie
JEUDI 1 AOÛT
10.30 h. FÊTE DE L’EAU
DÉFILÉ AQUATIQUE, TOBOGAN AQUATIQUE, FÊTE DE LA MOUSSE ET CHATEAU GONFLABLE AQUATIQUE
Organisé par: Associació de Festes Ganxones
Route: Plaça Monestir, Passeig del Mar, Passeig dels Guíxols, Ctra. Palamós et final à la Plaça Miquel Murlà.
12 h. BUREAU DE FESTA MAJOR ET OFFRANDE FLORAL DU GROUPE GEGANTERA GANXONA
Paroisse Mare de Déu dels Àngels
Présidé par l’Eveque de Girona, Francesc Pardo, et concélébré avec les prêtres fils de Sant Feliu et prêtre du centre archiviste Costa Brava.
16 h. TOURNOIS DE SAUCISSE
Nou Casino de la Constància
19 h. CONCERT DE FESTA MAJOR AVEC LA PRINCIPAL DE LA BISBAL
Scène devant la Mairie
20h. CORREBARS AVEC PERCUSSIÓ GANXONA
Organisé par: Percussió Ganxona
21.30h. CONCERT DE ELS PETS
Artiste invité: RAMON ARAGALL
Organisé par: Festival de la Porta Ferrada
Espace Port. Plus d’info et vente de billets: www.festivalportaferrada.cat
23h. AUDITION DE TRES SARDANES AVEC LA COBLA LA PRINCIPAL DE LA BISBAL
Scène devant la Mairie
24h. BAL DE NUIT AVEC LA PRINCIPAL DE LA BISBAL
Scène devant la Mairie
2.30h. NUIT DE FÊTE AVEC DJ ERNEST CODINA (Fricandó Matiner de RAC 105)
Scène devant la Mairie
VENDREDI 2 AOÛT
18.30h. VI CONCOURS DE MANGER DE LA PASTÈQUE
Scène du Passeig/Cambra comerç
Inscription au même endroit
19.30h. SPÉCTACLE POUR ENFANTS AVEC JORDI TONIETTI
Placeta Sant Joan
20 h. SARDANES AVEC LA COBLA JOVENÍVOLA DE SABADELL
Organisé par: Agrupació d’Amics de la Sardana
Scène devant la Cambra de Comerç
20 h. MÈSSE SOLEMNE EN HONEUR A LA MARE DE DÉU DELS ÀNGELS
Paroisse Mare de Déu dels Àngels
24 h.NUIT DE FÊTE AVEC ELS CATARRES ET EBRI KNIGHT
Scène devant la Mairie
DISSABTE 3 D’AGOST
11 h. JEUX POPULAIRE POUR ENFANTS
Plage de Sant Feliu
18 h. APRÉS MIDI HIP HOP AVEC BREAKDANCE, RAP ET GRAFITI
Organisé par : Associació TEDECE Hip Hop
Scène du Passeig/Cambra comerç
Plus d’info: facebook/sanfefunk
20 h. DÉFILÉ AVEC PERCUSSIÓ GANXONA
Organisé par: Percussió Ganxona
Route: Rues du Centre Villes
23 h. CORREFOC AVEC LES DIABLES DE PERE BOTERO
Route: Sortida Nou Casino La Constància, Passeig del Mar, Rambla A. Vidal, Placeta Sant Joan, c/Hospital, c/Joan Goula et spectacle final à la Plaça del Mercat.
24 h. NUIT DE FÊTE AVEC “VAPARIR TOUR” DE RÀDIO FLAIXBAC
Scène devant la Mairie
DIMANCHE 4 AOÛT
19 h. CONCERT FAMILIAL AVEC EL POT PETIT 10è ANNIVERSAIRE
Organisé par: Festival de la Porta Ferrada
Espace Port. Billets à partir de 12 €
Plus d’info et ventes de billets: www.festivalportaferrada.cat
23.30 h. FEUX D’ARTIFICES
Plage de Sant Feliu
24 h. NUIT DE FÊTE AVEC TAPEO SOUND SYSTEM ET LOS 80 PRINCIPALES
Scène devant la Mairie
SAMEDI 10 AOÛT
19 h. COURSE POPULAIRE DE SANT FELIU DE GUÍXOLS
Lieu: Passeig del Mar, devant la Mairie
Inscriptions 1 heure avant
FESTA MAJOR - FÊTE DE LA VILLE À SANT FELIU DE GUÍXOLS
VENDREDI 27 JUILLET
21 h. LA CUCA DE LLUM. BALADE PAR L’ARDENYA POUR LES ENFANTS DE 4 À 10 ANS
Organisée par le Centre Excursionista Montclar
Les enfants doivent être accompagnés d’un adulte.
Point de départ: Passeig del Mar (en face de la Mairie).
Inscriptions 2h avant au même lieu.
Prix : 5 € enfants associés Montclar, 6€ enfants non associés
4€ adultes associés Montclar, 5€ Adultes non associés Montclar
Pour plus de renseignements : cemontclar.cat et facebook.com/cemontclar
22:15 h. SARDANES AVEC LA COBLA ROSSINYOLETS
Organisé par l’Agrupació Amics de la Sardana
Scène en face de la Cambra de Comerç
23 h. 23e BALADE NOCTURNE « LA NOCTURNA »
Organisé par le Centre Excursionista Montclar
C’est une balade nocturne par les montagnes pour tous les publics
Point de départ: Passeig del Mar (en face de la Mairie). Durée : 2.30h.
Inscriptions 2h avant au même lieu ( Féderés 2€ - Pas féderés 6€)
Pour plus de renseignements : cemontclar.cat et facebook.com/cemontclar
SAMEDI 28 JUILLET
8 h. ONCOCURSE SOLIDAIRE
Organisé par: Oncorunners x un somriure
Point de départ en face de la Piscine Municipal La Corxera
Accueil de participants à partir de 7.00 h
Pour plus de renseignements: oncocursasfg.blogspot.com
20.30 h. DÉFILÉ DE CARNAVAL D’ÉTÉ
Organisé par la Mairie de Sant Feliu de Guíxols, Associació de Festes Ganxones et Associació Colles de Carnaval Ganxones.
Parcours: Point de départ à la gare routière, rue Callao, Monastère, Avenue Juli Garreta, Passeig del Mar et Passeig dels Guíxols.
22.30 h. CONCERT DE CAETANO VELOSO et FAMILLE
Organisé par le Festival de la Porta Ferrada
Espai Port. Entrées à partir de 51€
Pour plus de renseignements et vente de billets: www.festivalportaferrada.cat
23 h. NUIT DE FÊTE AVEC PASTORETS ROCK ET NOUSO AVEC DJ CRISTIAN HOOK
Scène en face la Mairie
DIMANCHE 29 JUILLET
18 h. IX COURSE DE PETITS BATEAUX
Organisé par La Colla Uuhquexungu !!
Sur la plage (Zone Palm Beach)
À partir de 16h. Il faut s’inscrire à l’avance.
À 20h remise des prix à la scène en face de la Mairie.
Pour plus de renseignements: facebook/uuhquexungu
22h. CHANSON DE TAVERNE AVEC SÉ ET LES CHANTEURS DE L’ESTANY
Dans la cour intérieure de l’école de Musique
Prix: 3 €
22.30h. CONCERT D’ESTOPA
Organisé par le Festival de la Porta Ferrada
Guíxols Arena. Entrées à partir de31 €
Plus de renseignements et vente de billets à: www.festivalportaferrada.cat
23 h. SOIRÉE JEUNE DE GROUPES LOCAUX AVEC XAVI CALVET, ASK THE DUST ET BODY VISHNU
Organisé par: TZVR Club
Scène en face de la Mairie
LUNDI 30 JUILLET
19 h. CONCERT D’APRÈS MIDI AVEC SWING LATINO
Scène en face de la Mairie
21 h. DÉFILÉ AVEC PERCUSSIÓ GANXONA
Point de départ sur la Place du Marché. Arrivée à la zone de l’Ancien Tennis
23.30 h. BAL DE NUIT AVEC SWING LATINO
Scène en face de la Mairie
MARDI 31 JUILLET
18 h. DÉFILÉ DE GÉANTS ET GROSSES TÊTES
Organisé par Colla Gegantera Ganxona
Départ de la place Terol et arrivée au Passeig del Mar (en face de la Mairie)
Parcours: avenue Zaragosa, avenue Balears, avenue Canaries, c/ Heritz, c/ Cubies, c/ Maragall, place Maragall, c/Verdaguer-c/Rutlla, place S.Joan, Rambla Vidal, passeig (jusqu'au discours).
Arrivée à 19.45 à peu près.
20 h. DISCOURS DE LA FESTA MAJOR
Scène en face de la Mairie
20.30 h. SPECTACLE FAMILIAL DANS LA RUE “QUE PETI LA PLAÇA” À LA CHARGE DE LA CIA. XIP XAP
Scène entre Passeig/Rambla A. Vidal
23 h. “MASCLETÀ” DE DÉBUT DE LA FESTA MAJOR
Grâce aux marchands de foire de la Festa Major
Plage de Sant Feliu
24 h. NUIT DE FÊTE AVEC L’ORCHESTRE DI-VERSIONES ET MUYAYO RIF
Scène en face de la Mairie
MERCREDI 1 AOÛT
11 h. DÉFILÉ AQUATIQUE, FÊTE DE LA MOUSSE ET CHÂTEAUX GONFLABLES
Organisé par l’Associació de Festes Ganxones.
Parcours : Place Monastère, Passeig del Mar, Passeig dels Guíxols, route de Palamós et final sur la place Miquel Murlà.
12 h. CELEBRATION OECUMÉNIQUE DE LA FESTA MAJOR ET OFFRANDE FLORALE DE LA COLLA GEGANTERA GANXONA
Paroisse Mare de Déu dels Àngels
Présidé par l’évêque de Girona, Francesc Pardo avec les prêtres fils de Sant Feliu et prêtes de Costa Brava Centre.
16 h. TORNOI DE BOTIFARRA (jeu de cartes)
Nou Casino de la Constància
Pour plus de renseignements: facebook/guixolsjove
19 h. CONCERT DE FESTA MAJOR AVEC LA PRINCIPAL DE LA BISBAL
Scène en face de la Mairie
20 h. MESSE SOLENNELLE EN L’HONNEUR DE SANT FELIU
Paroisse Mare de Déu dels Àngels
21.30 h. CONCERT DE TXARANGO
Avec la participation de SOTRAC
Organisé par: Festival de la Porta Ferrada
Espai Port. Entrées ÉPUISÉES
Pour plus de renseignements: www.festivalportaferrada.cat
23 h. CONCERTS DE TROIS SARDANES AVEC LA PRINCIPAL DE LA BISBAL
Scène en face de la Mairie
24 h. BAL DE NUIT AVEC LA PRINCIPAL DE LA BISBAL
Scène en face de la Mairie
2.30 h. NUIT DE FÊTE AVEC DJ
Scène en face de la Mairie
JEUDI 2 AOÛT
18.30 h. V CONCOURS DE MANGER PASTÈQUE
Organisé par : Colla Els Ben Parits de Per Avall Per Avall
Scène entre Passeig/Rambla A. Vidal
Inscriptions à l’avance : elsbenparits@gmail.com ou sur place
20 h. SPECTACLE ITINÉRANT DE RUE “CIRCUS SHOW” À LA CHARGE DE LA CIA. ACTÚA
Départ de la scène entre Passeig/Rambla A. Vidal
20 h. MESSE SOLENNELLE EN L’HONNEUR À LA MARE DE DÉU DELS ÀNGELS
Paroisse Mare de Déu dels Àngels
20 h. CONCERT DE MAZONI, SANJOSEX ET ABRAS
Organisé par: Festival de la Porta Ferrada
Teatre Auditori Narcís Masferrer. Entréss à partir de 20 €
Pour plus de renseignements et vente de billets: www.festivalportaferrada.cat
24 h. NUIT DE FÊTE AVEC “40 PRINCIPALES ON TOUR”
Scène en face de la Mairie
VENDREDI 3 AOÛT
11 h. MÂT DE COCAGNE
Plage de Sant Feliu
18.30 h. BRAU-N’HI !!
Concours de taureau mécanique
Organisé par: Associació AACCCC María et Juana
Scène entre Passeig/Rambla A. Vidal
Inscriptions 1 h. avant sur place
Pour plus de renseignements: facebook/guixolsjove
20 h. SARDANES AVEC LA COBLA JOVENÍVOLA DE SABADELL
Organisé par Agrupació d’Amics de la Sardana
Scène en face de la Cambra de Comerç
23 h. CORREFOC AVEC LES DIABLES D’EN PERE BOTERO
Les feux qui courent. Des diables en dansant avec des feux d’artifice.
Parcours : Point de départ en face du Nou Casino La Constància, Passeig del Mar, Rambla A. Vidal, place Sant Joan, rue Hospital, rue Joan Goula et spectacle final sur la place du Marché.
24 h. NUIT DE FÊTE AVEC BRAMS ET LA KINKY BAND
Scène en face de la Mairie
SAMEDI 4 AOÛT
9 h. TOURNOI DE BASKET-BALL 3X3 TIR LIBRE TOUR 2018
Organisé par: Club Bàsquet Sant Feliu
Centre Sportif “La Corxera”. Inscription 15 € joueur/joueuse
Pour plus de renseignements et inscriptions: www.sportclickevent.com
18.30 h. APRÈS-MIDI DE HIP HOP AVEC BREAKDANCE, RAP ET GRAFITI
Organisé par: Associació TEDECE Hip Hop
Scène entre Passeig/Rambla A. Vidal
Pour plus de renseignements: facebook/sanfefunk
20 h. CONCERT FAMILIAL AVEC LA CHORALE GERIONA
Organisé par: Festival de la Porta Ferrada
Espai Port. Entrées à partir de 10 €
Pour plus de renseignements et vente de billets: www.festivalportaferrada.cat
20 h. SARDANES AVEC LA BISBAL JOVE
Organisé par Agrupació Amics de la Sardana
Scène en face de la Cambra de Comerç
23.30 h. FEUX D’ARTIFICE
Plage de Sant Feliu
24 h. NUIT DE FÊTE AVEC ANIMAL ET LOS 80 PRINCIPALES
Scène en face de la Mairie
DIMANCHE 5 AOÛT
20 h. JAZZ & FOOD
Organisé par: Festival de la Porta Ferrada
Guíxols Arena. Accès libre
Pour plus de renseignements et vente de billets: www.festivalportaferrada.cat
22h. CHANSON DE TAVERNE AVEC LE GROUP LLOPS DE MAR
Sur la plage de Sant Pol
ACTIVITÉS SUPPLÉMENTAIRES
VENDREDI 27 JUILLET
18 h. VISITE GUIDÉE (en catalan) À L’EXPOSITION NATURE EN ÉVOLUTION. DE VAN GOYEN À PISSARRO ET SACHAROFF. COLLECTION CARMEN THYSSEN
Espace Carmen Thyssen.
Prix: 12€/personne. Places limitées.
Réservations à l’Office de Tourisme – Téléphone 972 82 00 51
22 h. VISITE GUIDÉE NOCTURNE (en catalan) À L’EXPOSITION NATURE EN ÉVOLUTION. DE VAN GOYEN À PISSARRO ET SACHAROFF. COLLECTION CARMEN THYSSEN
Espace Carmen Thyssen
Prix 15 €/personne. Places limitées.
Réservations à l’Office de Tourisme – Téléphone 972820051
22.30 h. CONCERT DE RUBÉN BLADES
Organisé par: Festival de la Porta Ferrada
Espai Port. Entrées dès de 39 €
Pour plus de renseignements et vente de billets: www.festivalportaferrada.cat
SAMEDI 28 JUILLET
11 h. VISITE GUIDÉE (en catalan) À L’EXPOSITION NATURE EN ÉVOLUTION. DE VAN GOYEN À PISSARRO ET SACHAROFF. COLLECTION CARMEN THYSSEN
Espace Carmen Thyssen.
Prix: 12€/personne. Places limitées.
Réservations à l’Office de Tourisme – Téléphone 972 82 00 51
18 h. VISITE GUIDÉE FAMILIALE (en catalan) À L’EXPOSITION NATURE EN ÉVOLUTION. DE VAN GOYEN À PISSARRO et SACHAROFF. COLLECTION CARMEN THYSSEN
Espace Carmen Thyssen
Prix 7 €/personne. Places limitées.
Réservations à l’Office de Tourisme – Téléphone 972820051
19 h. TRÉSORS CACHÉS À SANT FELIU.
Visite à la bibliothèque du Casino.
Organisé par: Bibliothèque Publique Octavi Viader Margarit
Point de rencontre: en face du Casino
MARDI 31 JUILLET
17 h. VISITE GUIDÉE (en catalan) À L’EXPOSITION NATURE EN ÉVOLUTION. DE VAN GOYEN À PISSARRO et SACHAROFF. COLLECTION CARMEN THYSSEN
Espace Carmen Thyssen.
Prix: 12€/personne. Places limitées.
Réservations à l’Office de Tourisme – Téléphone 972 82 00 51
MERCREDI 1 AOÛT
22 h. VISITE GUIDÉE NOCTURNE (en catalan) À L’EXPOSITION NATURE EN ÉVOLUTION. DE VAN GOYEN À PISSARRO et SACHAROFF. COLLECTION CARMEN THYSSEN
Espace Carmen Thyssen
Prix 15 €/personne. Places limitées.
Réservations à l’Office de Tourisme – Téléphone 972820051
VENDREDI 3 AOÛT
18 h. VISITE GUIDÉE (en catalan) À L’EXPOSITION NATURE EN ÉVOLUTION. DE VAN GOYEN À PISSARRO et SACHAROFF. COLLECTION CARMEN THYSSEN
Espace Carmen Thyssen.
Prix: 12€/personne. Places limites
Réservations à l’Office de Tourisme – Téléphone 972 82 00 51
SAMEDI 4 AOÛT
11.30 h. VISITE GUIDÉE (en catalan) À L’EXPOSITION NATURE EN ÉVOLUTION. DE VAN GOYEN À PISSARRO et SACHAROFF. COLLECTION CARMEN THYSSEN
Espace Carmen Thyssen.
Prix: 12€/personne. Places limitées.
Réservations à l’Office de Tourisme – Téléphone 972 82 00 51
18 h. VISITE GUIDÉE FAMILIALE (en catalan) À L’EXPOSITION NATURE EN ÉVOLUTION. DE VAN GOYEN À PISSARRO et SACHAROFF. COLLECTION CARMEN THYSSEN
Espace Carmen Thyssen
Prix 7 €/personne. Places limitées.
Réservations à l’Office de Tourisme – Téléphone 972820051
20 h. VISITE GUIDÉE (en catalan) À L’EXPOSITION NATURE EN ÉVOLUTION. DE VAN GOYEN À PISSARRO et SACHAROFF. COLLECTION CARMEN THYSSEN
Espace Carmen Thyssen.
Prix: 12€/personne. Places limitées.
Réservations à l’Office de Tourisme – Téléphone 972 82 00 51
DIMANCHE 5 AOÛT
11.30 h. VISITE GUIDÉE (en catalan) À L’EXPOSITION NATURE EN ÉVOLUTION. DE VAN GOYEN À PISSARRO et SACHAROFF. COLLECTION CARMEN THYSSEN
Espace Carmen Thyssen.
Prix: 12€/personne. Places limitées.
Réservations à l’Office de Tourisme – Téléphone 972 82 00 51
SAMEDI 11 AOÛT
19 h. MILLE POPULAIRE DE SANT FELIU DE GUÍXOLS
Départ: Passeig del Mar, en face de la Mairie
Inscriptions 1 heure avant
FOIRE DE LA FESTA MAJOR 2018
Jardins Juli Garreta du 27 juillet au 6 août
Parking Ctra. Sant Pol (ancien tennis) du 28 juillet au 5 août
KIOSQUES D’ARTISANAT ET BROCANTEURS
Passeig del Mar (entre la Mairie et la Rambla) du 27 juillet au 5 août
Défilé de géants
18 h. Défilé de géants et grosses têtes. Organisé par Colla Gegantera Ganxona. Départ de la place Terol et arrivée au Passeig del Mar (en face de la Mairie). Parcours: avenue Zaragosa, avenue Balears, avenue Canaries, c/ Heritz, c/ Cubies, c/ Maragall, place Maragall, c/Verdaguer-c/Rutlla, place S.Joan, Rambla Vidal, passeig (jusqu'au discours). Arrivée à 19.45 à peu près. Organisé par: Colla Gegantera Ganxona.
Concert Swing Latino
Concert d'après-midi avec Swing Latino. À 19h. Scène en face la Mairie.
